Опатанол кап.глаз.0,1% 5мл фл.-капельн.№1

***
ОПАТАНОЛ
Краплі очні

ЛИСТОК-ВКЛАДИШ. ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТА

Прочитайте уважно цей листок-вкладиш перед тим як розпочати застосування препарату! Зберігайте цей листок-вкладиш.
Вам може знадобитися перечитати його. Якщо у Вас виникнуть додаткові запитання, будь ласка, проконсультуйтеся з Вашим лікарем.
Цей лікарський засіб призначений особисто Вам. Не слід передавати його іншим особам.
Це може завдати їм шкоди, навіть якщо симптоми їхнього захворювання подібні до тих, які спостерігаються у Вас.

Торговое название
Торгова назва.
ОПАТАНОЛ

Латинское название
OPATANOL

Общая характеристика
Склад лікарського засобу.
Діюча речовина:
1 мл розчину містить олопатадину 1 мг (у вигляді гідрохпориду);
Допоміжні речовини:
бензалконію хлорид, натрію хлорид, динатрію фосфат додекагідрат, кислота хлористоводнева та/або натрію гідроксид (для коригування рН), вода очищена.

Форма выпуска
Лікарська форма.
Краплі очні.

Фармгруппа
Фармакотерапевтична група.
Засоби для застосування в офтальмології. Протиалергічний засіб

Фармакологические свойства
Фармокологічні властивості.
Алергічні кон'юнктивіти. Деякі матеріали (алергени) такі як: пилок, пил або хутро тварин можуть викликати алергічні реакції у вигляді свербежу, почервоніння, а також припухлості поверхні ока.
ОПАТАНОЛ® - лікарський засіб, призначений для лікування алергічних захворювань ока. Його дія направлена на зменшення інтенсивності алергічної реакції.

Показания к применению
Показання.
ОПАТАНОЛ® застосовується для лікування ознак та симптомів сезонних алергічних кон'юнктивітів

Способ применения и дозы
Спосіб застосування та дози.
1 крапля в око або очі двічі на день - вранці та ввечері.
Застосовуйте таку дозу, якщо лікар не пропише іншу.
Застосовуйте ОПАТАНОЛ® в обидва ока, тільки за призначенням лікаря. Лікар повідомить Вам про тривалість лікування препаратом.

Побочные эффекты
Побічні ефекти.
У деяких людей, які застосовують ОПАТАНОЛ®, можуть виникнути побічні ефекти. Вони можуть бути неприємними, проте більшість з них швидко минає.
Найбільш частим побічним ефектом є очний дискомфорт (печіння або поколювання).
Іншими можливими побічними діями на око були свербіж, почервоніння, виділення з ока, запалення поверхні ока, сухість, припухлість повік, відчуття стороннього тіла, чутливість до яскравого світла.
Можливі побічні дії на весь організм: головний біль, утома, запаморочення та сухість у носі. Про виникнення цих побічних дій повідомлялося менше ніж у 1 зі 100 пацієнтів.
Ви можете продовжувати застосування крапель, звичайно якщо ці ефекти несерйозні. Якщо Ви стурбовані, проконсультуйтеся з лікарем.
Якщо Ви помітили будь-які інші побічні ефекти, не згадані у цьому листку-вкладиші, повідомте про це лікаря.

Противопоказания
Протипоказання.
Не застосовуйте ОПАТАНОЛ®: - якщо у Вас спостерігалися алергічні реакції на олопатадин або будь-які інші компоненти препарату.
Зверніться за порадою до Вашого лікаря.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Взаємодія з лікарськими засобами.
Повідомте Вашого лікаря у разі, якщо Ви застосовуєте (або нещодавно застосовували) будь-які інші лікарські засоби.
Не забудьте також повідомити про ліки, які Ви купували без рецепта.
Якщо Ви застосовуєте інші очні краплі, необхідно зачекати 10-15 хвилин між застосуванням ОПАТАНОЛу® та інших крапель.

Особенности применения
Застереження при застосуванні.
Будьте особливо уважними із застосуванням ОПАТАНОЛу®:
• Не застосовуйте ОПАТАНОЛ® у дітей віком до 3- х років.
• Якщо Ви годуєте груддю, не застосовуйте ОПАТАНОЛ®. Він може потрапити у грудне молоко.
• Якщо Ви носите контактні лінзи, не застосовуйте краплі не знявши їх.
Після закапування крапель зачекайте 15 хвилин перш ніж вставити лінзи. Консервант, що міститься в ОПАТАНОЛ І ® (бензалконію хлорид), може пошкодити м'які контактні лінзи.
Вагітність і лактація. Якщо Ви вагітні або маєте намір завагітніти, перед вживанням ОПАТАНОЛу® проконсультуйтеся з Вашим лікарем.
Вплив на здатність керувати автомобілем або працювати з механічними засобами. Ви можете відчути, що Ваш зір після застосування ОПАТАНОЛу® тимчасово стає нечітким.
Не сідайте за кермо автомобіля і не працюйте з механізмами доти, доки зір не проясниться.

Особливі вказівки.
Застосовуйте ОПАТАНОЛ® тільки для закапування в очі.
Як застосовувати ОПАТАНОЛ®:
1 Помийте руки.
Візьміть флакон ОПАТАНОЛу® та дзеркало. Відкрутіть ковпачок.
Тримайте флакон у перевернутому вигляді між великим та середнім пальцями. Відкиньте голову назад.
Відтягніть нижню повіку чистим пальцем до утворення "мішечка" між повікою і оком. Крапля повинна потрапити туди. Піднесіть кінчик флакона близько до ока. Використовуйте дзеркало, якщо це Вам допоможе.
• Не торкайтеся крапельницею ока або повіки, прилеглих ділянок або інших поверхонь. Це може призвести до інфікування крапель, що залишилися у флаконі.
• Обережно натисніть вказівним пальцем на дна перевернутого флакона для вивільнення однієї краплі ОПАТАНОЛу®.
• Не слід здавлювати флакон. Він сконструйований таким чином, що необхідно лише обережно натиснути на його дно.
• Якщо Ви застосовуєте краплі в обидва ока, повторіть вищенаведені дії для іншого ока.
• Надіньте ковпачок на флакон і закрутіть відразу ж після застосування.
• Застосовуйте тільки один флакон перед тим, як відкрити наступний.
Якщо крапля не потрапила до ока, спробуйте знову. Якщо Ви закапали більшу дозу, аніж потрібно,
промийте очі теплою водою. Не закапуйте більше крапель до моменту закапування наступної дози.
Якщо Ви забули закапати ОПАТАНОЛ®, закапайте одну краплю, як тільки про це згадаєте, потім поверніться до Вашого звичайного режиму. Не застосовуйте подвійну дозу для компенсації пропущеної.
Якщо у Вас виникли будь-які запитання стосовно лікарського засобу, зверніться до лікаря.

Условия и сроки хранения
Термін придатності.
Термін придатності - 3 роки. Не застосовувати понад 4 тижні після першого відкриття флакона для запобігання інфекції.
Запишіть дату відкриття флакона у місці, яке передбачене нижче. Відкрито (1-й флакон): Відкрито (2-й флакон): Відкрито (3-й флакон):
Не застосовуйте краплі після закінчення терміну придатності, зазначеного на флаконі та коробці (позначено: "Придатний до":).
Умови зберігання.
Зберігайте флакон у місцях, недоступних для дітей.

Условия отпуска
Правила відпуску.
Без рецепта.

Упаковка
Упаковка.
По 5 мл у "флаконах-крапельницях "Дроп-Тейнер", 1 або 3 флакона в упаковці.

Производитель и его адрес
Назва та адреса виробника.
Алкон - Куврьор Бельгія.
Назва та адреса власника торгової ліцензії. Алкон Лабораторіз (ОК) Лтд.
Великобританія.